近日趁着休息，到处串了串门，看到好多人都在一个转折点上，或许07年的变化真的大了一点，不管是行星影响，还是命运注定，反正大家都在变，不管是变好还是变差，不管是好运还是歹运。包括我自己，一直在熬，真的很辛苦，让很多长辈何同学看了都怜惜，但是我说我要坚持，因为这是我的梦想。

    关于梦想，近日看到太多太多…… 特别是去了迪公子的家看了看，心里很多感慨。也许是因为之前他跟我聊过一些关于他对未来的展望，也许也因为了解他的脾气——拥有狐狸的骄傲。所以很能体会他现在的心情，因为他有狐狸的骄傲，我却有着猫儿的清高。他那种来自灵魂深处的折磨，我也一样在经历。

    一月份的时候，真的是踌躇满志的走进国家最高传媒机构的门槛，想像自己能够零距离接触奥运，能够去到各个运动队接触每个运动员，希望自己也能像兰兰姐那样作个优秀的传媒人。不过，只要是有人的地方，就会有竞争，而我，正在经历前所未有的竞争，因为它无色无味，深得不见底，却也透明得无处可藏，只有身在其中，才能慢慢摸索和体味。

    也不知道在我之前走了多少人，但是到了我这里，只有我和理文还在坚持。在我到组里已经2个月的时候，格局基本已定，要想再作编导，将是一种徒手攀登悬崖峭壁的艰难——毕竟，我的电视手法很不扎实。于是我只能作我能掌控的：网络、电子杂志。

    其实我很不甘心，真的很不甘心，因为多媒体是我将来会好好发展的领域，但是我很明白，我现在一直到08年奥运，是为了奥运的传媒工作的，我要上前线，我想去接触，我要去说故事，我想给全中国、全世界的人们展现我们的奥运军团的种种……而不是只在电脑前组接着各种图片和文字！！！甚至是掐着脖子地限制着我的创作自由和创意的发挥！！我也不能忍受，因为几个标点，几个错别字，这些本来就不是我负责的东西，就反反复复弄得我一个一个通宵的去熬！！！就算是再好的机器也不能用得这么低能啊！！！！

    在50个小时不休不眠之后，休克和输液在所难免，只是我还能经历多少次死而复生？！！！纵使是猫有9命，在第10次危机来临之时，那么只有死亡的结局，不是么？

    要死，也要死得其所；要累死，也要累死在前线！我不能再忍受这样的精神凌迟！这根本是对我智商和技能的侮辱～！！难道，难道要在他人发现我倒在电脑前的尸体的时候，查明我临终之前就为了修改那一个本该在交给我之前就该确认的一个句号，或者叹号，逗号，问号……什么号都一样的标点符号上吗？！！！

天大的笑话：一个四肢健全，脑子还算灵活，据说还曾经是运动员，在学校每年都拿奖学金的人，在一个治安不差，天气很好，非常宁静和平的月夜，在一切危机指数为0的情况下，竟被一个标点给害死了！！！！

哈、哈、哈、哈、哈、哈…… 靠！我笑得很愤怒！！！！

    然而我明白，就算我是如何暴跳如雷，内心如何翻江倒海，智商低的人还是智商低，系统处理能力差的电脑还是处理能力差，什么都不会改变，只有我自己。

    所以，我还是会坚持下去，因为这是我的梦想。

    迪公子也好，猫猫也好，国家队那小孩也好，任何一个现在困顿的人也好，都要坚持下去，就算是为了向一切折磨我们的人和事，证明一点：

因为我们有梦想，而且我们有实力，所以我们能够坚持下去！

06，05，24

今天很混乱～～～～～～～～
我本是个无辜的小翻译。。。为什么老师不在也不事前交代一下呢？？？
下午全校老师开例会，什么机房都不开～！！我们什么东西都不知道～～！！！
结果从买吃的喝的纸杯什么的，到翻译，借机器，协调大家的困难，和安抚他们的情绪。。。。
简直就是24孝保姆了～～！！！结果导致的结果就是又要去找机房钥匙，又要去借机器，又要怎样怎样～～！！！！
我今天从来没有停下来过，一直在奔跑～～！！！！
结果我发现自己的lady time突然袭击，我的裤子已经脏了。。。我没办法就让老外的助手，是个人大的中国留学生，帮我交代一下，并且顶替一下我的翻译位置，我马上就回来～～
结果就在我来回的这段时间里他因为不能上网很暴躁，结果就先迁怒于我们的那个写稿的电视台阿姨，
结果他就以没有我这个翻译在场导致无法沟通而迁怒于我～～！！！！！！！！
气死我了～～～！！！我今天不舒服。。。本该休息的我～～～跑了一天了，他想怎样啊？？？？？
讨厌的臭老头～！！固执得很～！！！澳大利亚的那个专家才是真正的专家～～！！
人家多和蔼啊～～！！另外一个希腊人，他找不到翻译知道去找，而那个老头，不吭声，到了最后又不找我。。。就怪我不在！！！！！！！！！！！！！！！

啊～～～～～～～～～～～～～～～～～～～我现在还要去编片子～～～～～～～～～～～～
我今天结束的时候忍不住哭了。。。。。还好被负责的老师看见了，他能理解。
不过明天就结束了～！！！
我就会回归的

 06、05、25

       但是这几天我都很认真的在工作～～我真的想去做技术剪辑的，因为那个师姐用的软件版本太低，很蠢，很多特技不能做～～不过因为大家都是完美主义者，所以会对自己的错误很在意，于是都赌气，不作到完美就不会罢休。我昨天是受了很大委屈，今天早上一去到那里，那个CNN老头就开始泼我冷水，“如果你在美国做记者，你已经被fired了”，“你离开的时候一定要跟我说”，“哦，你是translator？但是我觉得你更适合来剪片子，因为你喜欢呆在机房多过在我身边帮我翻译。”。。。“你完成了解说词的译稿了吗？刚开头？哦～～你写字真快！！！每分钟3个字！！”。。。。。。“是的，她很机灵，不过只是在她不想睡觉的时候。”。所以我不管我没有吃早饭，一生气我连午饭都不吃了，在waiting-room翻译解说。然后翻完的时候正好一点，不过，我宁愿睡一觉都不愿再走到餐厅去吃午饭了。

似乎那些外国专家回来的时候都不忍心打扰我吧，似乎我被CNN老头拍醒的时候，周围已经全是人了。不过我看的出来，他也没有再逼我做什么了，后来他都是以询问的口气来和我商量事了，而不再是祈使句了。

最后庆功宴上发证书的时候，到我们那一组了，我其实并不期待他能说什么好话，无非是一些大家都会说的话，什么“其实你做的很好”之类的。但是那个CNN老头说的，真的是出乎我意料的话，我不知道大家是怎么想的，总之在那之前我真的好讨厌他，觉得他好龟毛，好苛刻。但是后来他说：

This person, is my translator in the gruop.But it doesn't mean that she is not important.

Actually, I know she works very hard to make things perfect.She is the translator in the day time. But I know that she stays very late at night for her schooling.Even though I kept pouring cold water on her face, she still kept tring her best.She is a smart girl. Everything I hang on my mouth she can understand very quickly and make it shown.She could complain about those things that unfair to her, but she didn't. She's always the one who makes everybody happy with her energetic personality. We call her "Sporty", But I'm sorry I don't know her Chinese name~!!

And Sporty~~!! I wanna thank you for your perfect job.

那一刻我流泪了，我说不出话，我以为他永远不会承认我的工作，永远不会试图去了解我，但是后来我发现，他知道，他最后说了一句：“Hope to see you on MTV.” 还有一个很像亲人间的那种拥抱，突然觉得他像我外公，虽然对我很苛刻，但是都在教我做人。

还有一个叫RACHEL的女专家，说我是个坏蛋，弄得大家都流眼泪了。可我觉得我是感动嘛，理解万岁～！！！最后那个专家团的老教授说，Sporty，我没有对你说希望你来乔治亚新闻学院，是因为我更加希望你能成为最闪耀的那颗明星。你很棒，是欧美音乐的专家，我希望下次我们回来能够拿到你的CD。希腊的那位专家说会给我传一些雅典奥运上中国体育健儿的照片，希望2008那年我可以带他去照更多精彩的照片。澳大利亚的那位又帅又儒雅的DAVID，走的时候，指着我说，哦，我的侄女，我会再回来的～！！

我很开心，我拿到了一张证书，虽然这只是一张这次活动的结业证书，但是我知道这张证书不仅仅是对我这四天工作的肯定，也是对我将来的一份鼓励。真的很期待我们在2008的再次相聚。